{"id":70,"date":"2016-03-12T22:39:18","date_gmt":"2016-03-12T21:39:18","guid":{"rendered":"http:\/\/qosgof.fr\/joyful\/?p=70"},"modified":"2016-06-23T16:56:34","modified_gmt":"2016-06-23T15:56:34","slug":"une-semaine-a-southampton","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/qosgof.fr\/joyful\/2016\/03\/12\/une-semaine-a-southampton\/","title":{"rendered":"Une semaine \u00e0 Southampton"},"content":{"rendered":"<p>Dans le cadre de notre formation, on a plusieurs stages.<\/p>\n<ul>\n<li>Un stage dans un poste, o\u00f9 on est responsable du culte, 7 dimanches dans l&rsquo;ann\u00e9e. Je le fais \u00e0 Chatham et le deuxi\u00e8me dimanche est le 6 f\u00e9vrier<\/li>\n<li>Un stage d&rsquo;observation dans un poste, que j&rsquo;ai fait \u00e0 Cheltenham<\/li>\n<li>Un stage d&rsquo;observation dans une institution sociale, que j&rsquo;ai fait du 21 au 26 f\u00e9vrier et dont je parle dans ce billet \ud83d\ude42<\/li>\n<\/ul>\n<p>Donc j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 au \u00ab\u00a0Booth&rsquo;s center\u00a0\u00bb qui se trouve \u00e0 Southampton.<\/p>\n<p>C&rsquo;est pr\u00eat de la mer, c&rsquo;est \u00e0 123km, \u00e0 environ 24h de marche \u00e0 pied. J&rsquo;y \u00e9tais attendu le dimanche matin, donc j&rsquo;avais tout le samedi pour le voyage, c&rsquo;\u00e9tait large.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/qosgof.fr\/joyful\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/southampton_london.jpg\" rel=\"attachment wp-att-72\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-72\" src=\"http:\/\/qosgof.fr\/joyful\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/southampton_london.jpg\" alt=\"southampton_london\" width=\"389\" height=\"308\" srcset=\"http:\/\/qosgof.fr\/joyful\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/southampton_london.jpg 389w, http:\/\/qosgof.fr\/joyful\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/southampton_london-300x238.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 389px) 100vw, 389px\" \/><\/a><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Je dormais \u00e0 l&rsquo;h\u00f4tel, ce qui \u00e9tait bienvenu pour <a href=\"http:\/\/qosgof.fr\/joyful\/2016\/02\/27\/trust-me-im-an-introvert\/\">l&rsquo;introverti que je suis<\/a> puisqu&rsquo;\u00e0 partir de 17-18h, j&rsquo;avais fini la journ\u00e9e et je pouvais passer plusieurs heures tout seul.<\/p>\n<p>The Booth&rsquo;s center est une \u00ab\u00a0life house\u00a0\u00bb, c&rsquo;est \u00e0 dire un \u00e9tablissement o\u00f9 des gens vivent et ont leur propre chambre. Il fait partie de la Homelessness Services Unit, soit le service qui travaille avec les gens \u00ab\u00a0\u00e0 la rue\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Voil\u00e0 ce que j&rsquo;ai compris sur le fonctionnement de l&rsquo;aide aux sans-abris \u00e0 Southampton (toutes institutions confondues) :<\/p>\n<p>\u00c7a d\u00e9marre avec la \u00ab\u00a0Street Homeless Prevention Team\u00a0\u00bb, donc service de pr\u00e9vention du sans-abrisme (comment traduire Homelessness s\u00e9rieux ?). Ce service (le SHPT) a plusieurs r\u00f4les. D&rsquo;abord, une \u00e9quipe fait r\u00e9guli\u00e8rement le tour de la ville pour rencontrer les gens qui dorment dans la rue, conna\u00eetre leurs besoins et essayer de leur trouver une place dans un \u00e9tablissement s&rsquo;ils le veulent. Cette \u00e9quipe fait ce qu&rsquo;on appelle un \u00ab\u00a0referral\u00a0\u00bb, donc oriente officiellement la personne vers un \u00e9tablissement. Normalement, toute nouvelle personne qui int\u00e8gre un \u00e9tablissement passe par ce service. On ne peut pas arriver dans un \u00e9tablissement et demander une place directement.<\/p>\n<p>Selon l&rsquo;\u00e9tat et les besoins de la personne, le SHPT oriente vers un \u00e9tablissement de niveau 1 ou niveau 2. Le niveau 1 correspond aux gens assez &lsquo;intensive&rsquo; comme ils disent, c&rsquo;est \u00e0 dire qui ont besoin de davantage d&rsquo;encadrement et de service. \u00c7a peut \u00eatre des gens avec de s\u00e9rieux probl\u00e8mes d&rsquo;addiction \u00e0 la drogue ou l&rsquo;alcool, g\u00e9n\u00e9ralement pas apte \u00e0 avoir une bonne hygi\u00e8ne de vie. Ce genre d&rsquo;\u00e9tablissement fournit donc les repas dans la journ\u00e9e et a des r\u00e8gles de consommation d&rsquo;alcool et de drogue tr\u00e8s souples.<\/p>\n<p>Lorsque quelqu&rsquo;un fait des progr\u00e8s suffisants, l&rsquo;\u00e9tablissement de niveau 1 communique avec le SHPT qui va orienter le b\u00e9n\u00e9ficiaire vers un \u00e9tablissement de niveau 2.<\/p>\n<p>Un \u00e9tablissement de niveau 2 re\u00e7oit des personnes avec plus d&rsquo;ind\u00e9pendance et plus de stabilit\u00e9. The Booth&rsquo;s Center o\u00f9 j&rsquo;\u00e9tais rentre dans cette cat\u00e9gorie. C&rsquo;est cens\u00e9 \u00eatre la derni\u00e8re \u00e9tape dans le circuit de r\u00e9insertion, l&rsquo;objectif est que le r\u00e9sident sorte en ayant son propre appartement et un travail. Pour cela, chaque r\u00e9sident a un travailleur social r\u00e9f\u00e9rent, avec qui il a un entretien (au moins une fois) chaque semaine. Bien que ce soit niveau 2, la plupart des personnes qui int\u00e8grent cet \u00e9tablissement ont des probl\u00e8mes d&rsquo;addictions divers. D&rsquo;ailleurs, le directeur m&rsquo;expliquait que les choses \u00e9voluent au fil des ann\u00e9es et que ces addictions se complexifient et se cumulent, ce qui complique les choses et demandent une \u00e9volution dans le personnel encadrant.<\/p>\n<p>Le centre a 3 \u00e9tages + le rez-de-chauss\u00e9e. Chaque \u00e9tage a 3 &lsquo;clusters&rsquo;, qui sont des regroupements de studios. Chaque cluster a une cuisine et un grand salon avec t\u00e9l\u00e9, table et canap\u00e9. Chaque r\u00e9sident a la cl\u00e9 de son studio et de son propre cluster.<\/p>\n<figure id=\"attachment_93\" aria-describedby=\"caption-attachment-93\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/qosgof.fr\/joyful\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/souriez_vous_etes_filmes.jpg\" rel=\"attachment wp-att-93\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-93 size-full\" src=\"http:\/\/qosgof.fr\/joyful\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/souriez_vous_etes_filmes.jpg\" alt=\"souriez_vous_etes_filmes\" width=\"600\" height=\"321\" srcset=\"http:\/\/qosgof.fr\/joyful\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/souriez_vous_etes_filmes.jpg 600w, http:\/\/qosgof.fr\/joyful\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/souriez_vous_etes_filmes-300x161.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-93\" class=\"wp-caption-text\">Image copyleft trouv\u00e9e sur https:\/\/fragmentdetags.wordpress.com\/2010\/11\/27\/souriez-vous-etes-filme-e-s\/<\/figcaption><\/figure>\n<p>Particularit\u00e9 culturelle du centre : il y a de la vid\u00e9o surveillance dans tout l&rsquo;\u00e9tablissement ! Dans les cages d&rsquo;escalier et dans les couloirs \u00e0 tous les \u00e9tages, ainsi qu&rsquo;aux alentours du b\u00e2timent. N&rsquo;importe qui du c\u00f4t\u00e9 staff de la r\u00e9ception peut regarder les \u00e9crans. Ils sont r\u00e9guli\u00e8rement utilis\u00e9s lorsqu&rsquo;ils cherchent quelqu&rsquo;un, ou pour v\u00e9rifier comment se sont d\u00e9roul\u00e9s certains \u00e9v\u00e8nements.<\/p>\n<p>Le centre est coupl\u00e9 avec une &lsquo;social entreprise&rsquo;, qui contient un caf\u00e9\/restaurant, ainsi qu&rsquo;un atelier de rafraichissement de meuble et de travail du bois. C&rsquo;est \u00e9vident bien utile aux r\u00e9sidents pour travailler ou pour passer du temps ensemble.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/qosgof.fr\/joyful\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/2016-03-12_chaussons_bebes.jpg\" rel=\"attachment wp-att-96\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-96 alignright\" src=\"http:\/\/qosgof.fr\/joyful\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/2016-03-12_chaussons_bebes.jpg\" alt=\"2016-03-12_chaussons_bebes\" width=\"267\" height=\"200\" \/><\/a>Le centre pr\u00eate une pi\u00e8ce \u00e0 une &lsquo;baby-bank&rsquo;, qui fournit des v\u00eatements et autres biens de n\u00e9cessit\u00e9 pour des familles dans le besoin avec b\u00e9b\u00e9s. Cette baby-bank est une autre occasion pour les r\u00e9sidents de s&rsquo;impliquer.<\/p>\n<p>C\u00f4t\u00e9 spirituel, certains membres du staff dont le directeur de l&rsquo;\u00e9tablissement sont chr\u00e9tiens. Il y a aussi un aum\u00f4nier pr\u00e9sent 3 jours par semaine, avec son bureau au rez-de-chauss\u00e9e. Il anime un temps de pri\u00e8re le mardi matin, un culte le dimanche matin toutes les 6 semaines et est disponible pour des entretiens. Le reste du temps, il est dans l&rsquo;\u00e9tablissement pour discuter avec des r\u00e9sidents ou les employ\u00e9s.<\/p>\n<p>Mon stage \u00e9tait de l&rsquo;observation, et moi, quand on me demande d&rsquo;observer et de ne pas travailler, j&rsquo;ob\u00e9is volontiers \ud83d\ude42 J&rsquo;ai donc pas mal pass\u00e9 du temps avec les employ\u00e9s \u00e0 discuter de leur travail, que ce soit les travailleurs r\u00e9f\u00e9rents, la r\u00e9ceptionniste ou l&rsquo;administratrice. J&rsquo;ai eu plusieurs longues conversations avec le directeur de l&rsquo;\u00e9tablissement. Et puis j&rsquo;ai fait le tour d&rsquo;un peu tout ce qui se passait dans la semaine.<\/p>\n<h2>Bilan de ma semaine<\/h2>\n<p>Globalement, je trouve que l&rsquo;Arm\u00e9e du Salut fait un super boulot dans cet \u00e9tablissement. On voit vraiment la volont\u00e9 de transformer les vies, autant sur le plan s\u00e9culier avec l&rsquo;acquisition et d\u00e9veloppement de diverses comp\u00e9tences, que sur le plan spirituel avec les diff\u00e9rentes opportunit\u00e9s donn\u00e9es aux r\u00e9sidents. De ce que j&rsquo;ai vu, l&rsquo;\u00e9quilibre sur la place du spirituel dans la vie de l&rsquo;\u00e9tablissement est plut\u00f4t bien trouv\u00e9. Mis en valeur, tout le monde est au courant que l&rsquo;aum\u00f4nier est disponible, mais rien de forc\u00e9 et les gens restent compl\u00e8tement libres de leur d\u00e9marche.<\/p>\n<p>Ce stage \u00e9tait tr\u00e8s bienvenu dans mon cheminement sur ce qu&rsquo;est notre mission en tant qu&rsquo;Arm\u00e9e du Salut (je mentionnais \u00e7a <a href=\"http:\/\/qosgof.fr\/joyful\/2015\/10\/18\/bien-installe-settlin-in-okay\/\">ici<\/a>). Je vois tout \u00e0 fait comment cet \u00e9tablissement fait partie int\u00e9grante de la mission de l&rsquo;Arm\u00e9e du Salut. Il s&rsquo;agit de cheminer avec les gens et les accompagner pour reprendre contr\u00f4le de leur vie en combattant leurs addictions, en g\u00e9rant leurs relations humaines compliqu\u00e9es, en acqu\u00e9rant les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires pour une vie hors de l&rsquo;\u00e9tablissement et en se posant la question de leur relation avec Dieu.<\/p>\n<p>Il est clair aussi pour moi que le travail d&rsquo;aum\u00f4nier est super important et je serais tout \u00e0 fait partant pour remplir un r\u00f4le similaire \u00e0 temps partiel. Je pense que ce serait difficile d&rsquo;\u00eatre aum\u00f4nier \u00e0 plein temps dans cet \u00e9tablissement, des fois je tournerais vraiment en rond. Je me suis aussi rendu compte du potentiel de liens entre un <a href=\"http:\/\/qosgof.fr\/joyful\/2016\/03\/12\/glossaire-lol#poste\">poste<\/a> et un \u00e9tablissement social. C&rsquo;\u00e9tait super clair pour moi que les salutistes du poste de Southampton pourraient venir r\u00e9guli\u00e8rement au Booth&rsquo;s Center pour passer du temps avec les r\u00e9sidents, juste pour discuter, ou alors pour animer des ateliers, ou faire une soir\u00e9e jeu, tout est possible&#8230; Mais pour des raisons que je n&rsquo;ai pas eu le temps de creuser, il y a tr\u00e8s peu de liens entre les deux&#8230; Une chose de plus (on peut probablement parler de &lsquo;probl\u00e8me&rsquo;) qu&rsquo;on a dans notre beau territoire France-Belgique que je retrouve au Royaume-Uni.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/qosgof.fr\/joyful\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/2016-03-12_echec_et_mat.jpg\" rel=\"attachment wp-att-97\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-97\" src=\"http:\/\/qosgof.fr\/joyful\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/2016-03-12_echec_et_mat.jpg\" alt=\"2016-03-12_echec_et_mat\" width=\"376\" height=\"250\" srcset=\"http:\/\/qosgof.fr\/joyful\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/2016-03-12_echec_et_mat.jpg 376w, http:\/\/qosgof.fr\/joyful\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/2016-03-12_echec_et_mat-300x199.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 376px) 100vw, 376px\" \/><\/a><\/p>\n<p>2 soirs par semaines, ils jouent aux jeux de plateau ou aux \u00e9checs. Le jeudi soir, j&rsquo;ai jou\u00e9 aux \u00e9checs avec eux. Il y avait un r\u00e9sident trop fort, il m&rsquo;a \u00e9cras\u00e9 la premi\u00e8re et la deuxi\u00e8me, il rate un mat \u00e9vident en jouant trop vite par exc\u00e8s de confiance et je finis par gagner. C&rsquo;\u00e9tait une bonne soir\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le cadre de notre formation, on a plusieurs stages. Un stage dans un poste, o\u00f9 on est responsable du culte, 7 dimanches dans l&rsquo;ann\u00e9e. Je le fais \u00e0 Chatham et le deuxi\u00e8me dimanche est le 6 f\u00e9vrier Un stage d&rsquo;observation dans un poste, que j&rsquo;ai fait \u00e0 Cheltenham Un stage d&rsquo;observation dans une institution &hellip; <a href=\"http:\/\/qosgof.fr\/joyful\/2016\/03\/12\/une-semaine-a-southampton\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Une semaine \u00e0 Southampton<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/qosgof.fr\/joyful\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70"}],"collection":[{"href":"http:\/\/qosgof.fr\/joyful\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/qosgof.fr\/joyful\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/qosgof.fr\/joyful\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/qosgof.fr\/joyful\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70"}],"version-history":[{"count":10,"href":"http:\/\/qosgof.fr\/joyful\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":151,"href":"http:\/\/qosgof.fr\/joyful\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70\/revisions\/151"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/qosgof.fr\/joyful\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/qosgof.fr\/joyful\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/qosgof.fr\/joyful\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}