Joli parallèle.
On élève les enfants, on les régente, puis un moment, on les laisse vivre leur vie.
"En faisant perdurer [le droit d'auteur] des générations et en cherchant des astuces pour le rendre virtuellement permanent, nous empêchons nos oeuvres de dégager leur propre vie, nous agissons comme des parents qui refusent de voir partir leur propre vie."